Shouting Match Disrupts Iraq’s Parliment! — Press Release from Dr. Allwai’s Office Today (Tues Jan 8, 2013)

Happy Tuesday Dinarians,

Today’s Press Release from Allawai’s office….  WOW!!!  Things really heated up and as  you will read below, Maliki’s “State Law Coalition” really out did themselves to disrupt the session!!! 

Below is the Google Translation, and at the bottom is the original press release if you want to run it through your own translation software.

~ Mr. IQD



GOOGLE TRANSLATION:


Iraq condemns the suspension of the role and the meetings of the House of Representatives

Baghdad in January 8, 2013

Members attended the coalition in Iraq parliament session usual today, after the special meeting two days ago that he almost achieved the quorum teams Vice Otnyen only. Tried deputies state law today not achieve a quorum by coming out of the meeting, but the quorum check and initiated the meeting by reciting verses from the Koran Karim.

Asked d. Salman Jumaili in the beginning of the meeting the formation of an investigative committee of the members of the House of Representatives in the statements attributed to the deputy Ahmed al-Alwani, and stressed that the Iraqi will take severe action against him if proven guilty of insulting an Islamic component cream.

Got Jumaili proposal, which aims to nip sedition and put an end to it on a majority vote of those present, which raised the ire of a few members of the state law who caused the altercation with the brothers in the Liberal bloc resulted in chaos the presidency of the Council was forced to adjourn the meeting.

Iraqi coalition denounces these methods to disable the supervisory role and legislative work of the House of Representatives, and believed that the real reason for fabricating chaos is to prevent read the report deal of Russian weapons, which condemns a number of senior figures in the government, which for Enzk doubt to cover up the corruption and the corrupt.

The agenda also included the work meeting today to vote on the Federal Court, and it became clear that hamper the enactment of this law is wanted judiciary remain Msaaa of.  Among what they wanted to disable it on the agenda of today’s meeting is the first reading of the law of the mandate of the three presidencies of two sessions, and respect for democratic values ​​and the principle of peaceful transfer of power.

Iraqi coalition again calls for political blocs to discard differences and unity and national reconciliation is the only guarantor to protect Iraq and prevention of schemes aimed at cohesion.

He also holds a State of Law coalition in Iraq responsible for disabling the legislation of laws and the efforts of the House of Representatives to heal the rift in the Iraqi society and put an end to the sectarian and political response to the legitimate demands of the citizens.

Iraqi coalition

—————————————-

ORIGINAL PRESS RELEASE EMAILED TO US:

العراقية تستنكر تعطيل دور وجلسات مجلس النواب

 
بغداد في 8 كانون الثاني 2013
 
حضر أعضاء أئتلاف العراقية جلسة مجلس النواب الأعتيادية اليوم، بعد الجلسة الأستثنائية قبل يومين التي كاد أن يتحقق فيها النصاب بفرق نائبين أثنيين فقط.حاول نواب دولة القانون اليوم عدم تحقيق النصاب من خلال خروجهم من الجلسة، إلا أن النصاب تحقق وأستهلت الجلسة بقراءة آيات من القرآن الكريم.
طلب د.سلمان الجميلي في بداية الجلسة تشكيل لجنة تحقيقية من أعضاء مجلس النواب في الأقوال التي نسبت للنائب أحمد العلواني، وأكد أن العراقية ستتخذ أجراءً شديداً بحقه إذا ثبت تورطه في إهانة مكون أسلامي كريم.
حصل مقترح الجميلي الذي يهدف الى وأد الفتنة ووضع حد لها على أغلبية أصوات الحاضرين، مما أثار حفيظة عدد قليل من أعضاء دولة القانون الذين تسببوا في مشادة كلامية مع الأخوة في كتلة الأحرار نجم عنها فوضى عارمة أضطرت رئاسة المجلس الى رفع الجلسة.
أئتلاف العراقية يستنكر هذه الأساليب في تعطيل الدور الرقابي والتشريعي لعمل مجلس النواب، ويعتقد أن السبب الحقيقي لأفتعال الفوضى هو منع قراءة تقرير صفقة السلاح الروسي الذي يدين عدداً من الشخصيات الكبيرة في الحكومة، مما لايترك مجالاً للشك في التستر على الفساد والمفسدين.
كما تضمن جدول عمل الجلسة اليوم التصويت على المحكمة الأتحادية، وأصبح جلياً أن من يعرقل تشريع هذا القانون هو من يريد أبقاء القضاء مسيياً.
ومن بين ما أرادوا تعطيله في جدول جلسة اليوم هو القراءة الأولى لقانون تحديد ولاية الرئاسات الثلاثة بدورتين، وأحترام القيم الديمقراطية ومبدأ التداول السلمي للسلطة.
أئتلاف العراقية مرة أخرى يدعو الكتل السياسية الى نبذ الخلافات ووحدة الصف والمصالحة الوطنية وهي الضامن الوحيد لحماية العراق ووقايته من المخططات التي تستهدف لحمته.
كما يحمل أئتلاف العراقية دولة القانون مسؤولية تعطيل تشريع القوانين وجهود مجلس النواب لرأب الصدع في المجتمع العراقي ووضع حد للطائفية السياسية والأستجابة لمطالب المواطنين المشروعة.
 
ائتلاف العراقية
 
The Official Spokesperson for Al Iraqiah

 

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s